बुरी तरह
IN
Translation of बुरी तरह in English :
बुरी तरह
1
severely
ADV
- यदि आपका शरीर बुरी तरह संतुलन से बाहर है आप ... If your body is severely out of balance you ...
- लेकिन जब वह बुरी तरह से घायल हो जाता है, ... But when he gets hurt severely in the well, ...
- ... मूर्तियों का आधार होता बुरी तरह क्षतिग्रस्त है. ... would have damaged the base of the statues severely.
- ... अगर आप इस समस्या से बुरी तरह प्रभावित नहीं हैं, तो ... ... if you are not severely affected by this problem, ...
2
badly
ADV
Synonyms: सख्त
- मैं वास्तव में इतनी बुरी तरह से इस फोन चाहते हैं. I really want this phone so badly.
- अगर यह बुरी तरह से चला जाता है. If it goes badly.
- मैं बुरी तरह से भोजन की जरूरत है. I need food badly.
- यह हमारे देश पर बुरी तरह से प्रदर्शित करता है. This reflects badly on our countries.
- इस तरह से इतनी बुरी तरह से पहल की जरूरत है. Initiatives like this are so badly needed.
3
miserably
ADV
- ... अपनी पूरी कोशिश की और तुम्हें बुरी तरह विफल रहे. ... tried your best and you failed miserably.
- ... ११ साल में १३, बुरी तरह विफल रहे हैं। ... 13 of them in 11 years, have failed miserably.
4
horribly
ADV
- यह टुकड़ा के शीर्षक बुरी तरह गलत है. The title of this piece is horribly inaccurate.
- वह अजीब आदमी बुरी तरह डर गया था, खासकर अगर ... She was horribly afraid of strange men, particularly if ...
- एक बुरी तरह काल्पनिक plotline, लेकिन ... A horribly contrived plotline, but ...
- ... , वेबसाइट है 'बुरी तरह गुमराह ". ... , the website is "horribly misleading".
5
woefully
ADV
- ... इस मामले पर चर्च के बयान बुरी तरह अपर्याप्त है. ... the church's statement on this matter is woefully inadequate.
- ... साथ काम करने के लिए बुरी तरह बिना तैयारी के काम आते ... ... come to the task woefully unprepared for working with ...
6
rudely
ADV
- ... मुझे सूचित [कुछ बुरी तरह]. ... informs me [somewhat rudely].
More meaning of बुरी तरह
बुरी
a)
bad
ADJ
- करने में मदद एक बुरी बात नहीं है. Having help is not a bad thing.
- और वह isn'ta बुरी बात है. And that isn't a bad thing.
- इस जोड़ी की अनुकूलता इतनी बुरी नहीं है। The compatibility of this pair is not so bad.
- अब जब कि बुरी खबर है. Now that's the bad news.
- तीसरे दिन वे वास्तव में बुरी दशा में थे। On the third day they were really in bad shape.
- कुछ साल बाद में वह और भी बुरी खबर मिली. A few years later he received even more bad news.
b)
evil
ADJ
- उसने बुरी बात कभी नहीं की. He never spoke an evil word.
- वह जमीन पर बुरी मालिक हराया है, ... He has defeated the evil boss on land, ...
- सभी बुरी बातें इस समय हो रहा है साथ, ... With all evil things presently happening, ...
- प्रोफेसरों की हालत बुरी मुक्ति गतिविधि है, जो ... The professors condition an evil discharge activity, which ...
- बुरी आत्माओं कि एक पहाड़ की संकीर्ण ट्रेल्स अड्डा ... The evil spirits that haunt the narrow trails of a mountain ...
- ... मिलान पहेली, लेकिन एक बुरी मोड़ के साथ! ... matching puzzle, but with an evil twist!
c)
hopelessly
ADV
- ... a कार्यक्रम that पुनर्स्थापित करता है even बुरी खोया फ़ाइलें. ... a program that restores even hopelessly lost files.
d)
horribly
ADV
- मैं बुरी लोगों के साथ मेरी बातचीत याद किया. I horribly missed my interaction with people.
- ... बात तुम वेबसाइट पता है बुरी तारीख से बाहर, ... ... thing you know the website is horribly out of date, ...
- ... है कि संख्या में कुछ बुरी दूरी पर थे. ... that were few in number horribly spaced.
- ... पहली खबर: यह बुरी subprime असफलता से पस्त था ... ... news first: It was horribly battered by the subprime fiasco ...
- ठीक है, बुरी नहीं है क्योंकि मैं नहीं किया ... OK, not horribly because I did not ...
सख्त
a)
strict
ADJ
- ये बहुत सख्त और बहुत पेशेवर होते हैं | They are very strict and very professional.
- और सख्त मुद्रा नियंत्रित करता है. And strict exchange controls.
- मैं किसी भी सख्त भोजन नहीं करेंगे. I will not make any strict diet.
- तुम्हें उसके बारे में सख्त होने की जरूरत है । You need to be strict about her.
b)
desperately
ADV
Synonyms: बेसब्री
- उन्होंने सख्त उसकी पत्रिका से आप को पढ़ना चाहता है. He desperately wants to read to you from his journal.
- असल में इन हथियारों की हमें सख्त जरूरत है। We are desperately in need of these things.
- और तुम अब भी सख्त जरूरत है. And you are still desperately needed.
- हम सख्त इस विषय पर अधिक उपभोक्ता शिक्षा की जरूरत ... We desperately need more consumer education on this topic ...
c)
dire
ADJ
- सरकार को सख्त समय में खर्च करना है. The government is supposed to spend in dire times.
- जाहिर है अपने एक दोस्त की सख्त जरूरत है. Obviously your friend is in dire need of one.
- लेकिन इन सख्त समय में, काम तो काम है ... But in these dire times, work is work ...
- यदि आप तत्काल नकदी की सख्त जरूरत होती है, ... If you are in dire need of instant cash, ...
- ... जब तुम कुछ बर्फ की सख्त जरूरत है. ... when you're in dire need of some ice.
- ... संगठनों और पत्रकारों को पैसे की सख्त जरूरत होती है. ... organisations and journalists are in dire need of money.
d)
hardening
VERB
Synonyms: हार्डनिंग
- सख्त खुले मौसम की घोषणा! Hardening declare open season!
- यह सख्त से कोलेस्ट्रॉल रोकता है और अपने चयापचय normalizes. It prevents cholesterol from hardening and normalizes its metabolism.
- ... , या कान संरचना सख्त या सुनवाई हानि के कारण. ... , or ear structure hardening or due to hearing loss.
e)
tighter
ADJ
- हम यह सख्त नहीं चालाक है, जरूरत है. We need it tighter, not slick.
- यह मानती भी सख्त. It holds even tighter.
- मेरी त्वचा चिकनी थी और सख्त मेरे पूरे शरीर पर ... My skin was smoother and tighter over my entire body ...
- एक सख्त श्रम बाजार में और प्रगति की ... A tighter labor market and upward ...
f)
strictly
ADV
- ... के लिए व्यापार या अन्य साइटों पर सख्त वर्जित हैं . ... on other sites or for business are strictly prohibited.
- मुद्दा यह है कि एक सख्त आर्थिक दृष्टिकोण से, अगर ... The point is that from a strictly economic perspective, if ...
- ... लिखा प्राधिकरण के बिना reproduced सख्त वर्जित है. ... reproduced without written authorization is strictly prohibited.
g)
tough
ADJ
- लोगों को अक्षर पर काफी सख्त हो जाती नहीं है. People tend not to be tough enough on characters.
- सख्त आर्थिक सुधारों और विकास खर्च पर नियंत्रण ... Tough economic reforms and controls on development expenditure ...
- ... , लेकिन यह मुझे सख्त बना दिया. ... but it made me tough.
- के सख्त और शाखा और खाँसी और आटा? Of tough and bough and cough and dough?
- शायद आज सख्त शुरुआत है Maybe today is tough beginning
- शायद आज सख्त शुरुआत | Maybe today is tough beginning |
h)
i)
बेहद
a)
extremely
ADV
- वे बेहद लोकप्रिय बन गई हैं। She has become extremely popular.
- मानव शरीर में बेहद तनावपूर्ण स्थितियों में अधिक शक्तिशाली है. Human body is much more powerful in extremely stressful situations.
- यह अनुभव बेहद उपयोगी साबित हुआ है। This has been extremely useful.
- यह बेहद हल्के, सरल, और अनुकूलन है. It is extremely lightweight, simple and customizable.
- सामग्री वास्तव में बेहद भी ऐसी ही एक. One extremely similar in material fact even.
b)
hugely
ADV
- थोड़ा सा ज्यादा रंगीन और बेहद विस्तृत. A bit more colourful and hugely spacious.
- निष्कर्ष लेख की बेहद निर्णायक भाग अंक. The conclusion marks the hugely pivotal portion of the article.
- निष्कर्ष लेख की बेहद जरूरी हिस्सा अंक. The conclusion marks the hugely essential part of the article.
- मुझे लगता है कि यह बेहद मूल्यवान और महत्वपूर्ण है. I think it is hugely valuable and important.
- और तुम भी पैसे की तरह बेहद महत्वपूर्ण नहीं था. And also like you the money was not hugely significant.
- यह बेहद नीचे फेंकने की संभावनाओं को धक्का होगा ... This will hugely push down your chances of throwing away ...
c)
highly
ADV
- प्रक्रिया मजेदार और बेहद फायदेमंद है। The process is fun and highly rewarding.
- बेहद खतरनाक है और अत्यधिक लुप्तप्राय है. Highly dangerous and highly endangered.
- वे बेहद महत्वपूर्ण अनुप्रयोगों के लिए सराहना की है. They are highly appreciated for critical applications.
- उत्पादों को बेहद टिकाऊ हैं और उच्च प्रदर्शन दे. The products are highly durable and give high performance.
- परिणाम बेहद सकारात्मक रहे हैं. Result are highly positive.
- बेहद टिकाऊ और जंग के लिए प्रतिरोधी, इन ... Highly durable and resistant to corrosion, these ...
d)
immensely
ADV
- इस पैकेज बढ़ाया है कि ब्याज की बेहद संघर्ष! This package would have magnified that conflict of interest immensely!
- फिर भी, कई यह बेहद उपयोगी पाया. Even then, many found it immensely useful.
- तब से वे बेहद हो गए हैं. Since then they have grown immensely.
- ... एक बहुत महान है और बेहद संतोषजनक पेशा है. ... a very noble and immensely satisfying profession.
- ... कम से कम यह अपने हिस्से, बेहद. ... at least their part of it, immensely.
- ... है और मैं उसका सम्मान करता है कि बेहद. ... and i respect that immensely.
e)
exceedingly
ADV
Synonyms: निहायत
- मामला बेहद साफ है. The case is exceedingly clear.
- एक बेहद पूरे नाम में आप दयालु और है कि ... You kind in an exceedingly whole name and that ...
- वाहन सेवा निकायों बेहद महत्वपूर्ण हैं और वहाँ हैं ... Vehicle service bodies are exceedingly important and there are ...
- ... सफलतापूर्वक बाहर दोनों भूमिकाओं खींच सकते हैं बेहद दुर्लभ है. ... can successfully pull off both roles is exceedingly rare.
- ... जल्दी चालीसवें वर्ष उनके लिए बेहद फायदेमंद साबित होते हैं. ... the early forties prove exceedingly beneficial for them.
f)
notoriously
ADV
- हर शुरुआत बेहद मुश्किल है. Every beginning is notoriously difficult.
- हेगड़े कोष अपनी रिपोर्टिंग में बेहद गोपनीय हैं, तो ... Hedge funds are notoriously secretive in their reporting, so ...
- ... है, लेकिन पेस्ट बेहद मुश्किल है, और यह ... ... , but paste is notoriously difficult, and it ...
- इतना ही नहीं है वह बेहद चंचल है, लेकिन हर ... Not only is he notoriously fickle, but EVERY ...
g)
horribly
ADV
- यह बेहद मुश्किल है! It is horribly difficult!
- ... को शिकायत है कि उनके उपकरण बेहद पुराना है. ... complain that their equipment is horribly outdated.
h)
vastly
ADV
- इसलिए वह सुसज्जित है और बेहद अलग प्रशिक्षित. Therefore he is equipped and trained vastly different.
- ... बेशक, इस परिदृश्य बेहद अलग है. ... of course, the scenario is vastly different.
- - बेहद कम पीएमएस के लक्षणों - Vastly reduced PMS symptoms
i)
sheer
ADJ
- इस app बेहद प्रतिभाशाली है. This app is sheer genius.
- बेहद खुशी की एक शाम! An evening of sheer delight!
- ... विदेशी वातावरण, और खोज के बेहद आश्चर्य है. ... alien environments, and the sheer wonder of discovery.
- यह एक बेहद खुशी थी ... It was a sheer joy...
- मैं लिखने के बेहद कलात्मकता के संदर्भ में लगता है, ... I suppose, in terms of sheer artistry of writing, ...
j)
incredibly
ADV
Synonyms: अविश्वसनीय
- लेकिन वे बेहद रचनात्मक और सर्जनात्मकता कलाकारों, और ... But they are incredibly creative and prolific artists, and ...
- Nerf बेहद दर्दनाक, लेकिन है. Nerf, however, is incredibly painful.
- ... लेकिन इन निवेश मिलता है और वे बेहद लोकप्रिय हैं. ... but these do get exposure and they are incredibly popular.
खराब
a)
poorly
ADV
- लक्ष्यीकरण शत्रु खराब लागू किया है. Enemy targeting is poorly implemented.
- बहुत खराब लेख छानबीन की. Very poorly researched article.
- खराब खरीद समझौतों अक्सर समस्याओं का कारण बना. Poorly prepared purchase agreements often cause problems.
- ऑब्जेक्ट पहचानकर्ता खराब ढंग से स्वरूपित है. The object identifier is poorly formatted.
- सिर्फ वयस्कों के रूप में खराब प्रदर्शन किया है. Adults have fared just as poorly.
- हर कोई इन दोनों खिलाड़ियों के अलावा खराब खेले. Every one played poorly except these two players.
b)
bad
ADJ
- वास्तविक जीवन में वकीलों काफी खराब हैं. The lawyers in real life are bad enough.
- याद भी बहुत खराब है. Remember too much is bad.
- खराब शॉट को हटाएँ और सिर्फ बेहतरीन दृश्य शामिल हैं. Delete bad shots and include only the best scenes.
- यह खराब शुरुआत है। It is a bad beginning.
- कुछ संदेह है कि यह एक खराब बात है. Few doubt that this is a bad thing.
- यह आपके ब्लॉग के लिए ही खराब है. It is just bad for your blog.
c)
spoil
VERB
- कि वास्तव में किसी दिन खराब कर सकते हैं. That can really spoil someone's day.
- ये मेरा सप्ताहांत बहुत खराब! These spoil a lot of my weekends!
- आदेश में खराब करने के लिए नहीं संदेश अनियमित smilies डाला ... In order not to spoil the message randomly inserted smiles ...
- ... और उन्हें पूछने के लिए गतिविधि जीवनानंद में एक खराब. ... and ask them to spoil in a swinger activity.
- ... अपने पेट खराब या अपना खाना खराब कर सकते हैं. ... can upset your stomach or spoil your food.
- ... जब मच्छरों कि या किसी अन्य ग्रह खराब नहीं है. ... when mosquitoes that or another planet not to spoil.
d)
poor
ADJ
- इस व्यवहार में व्यस्त नेटवर्क वातावरणों में खराब प्रदर्शन है। This behavior causes poor performance in busy network environments.
- सिस्टम प्रदर्शन खराब है। System performance is poor.
- आपको खराब प्रदर्शन का अनुभव। You experience poor performance.
- खराब गुणवत्ता के भोजन का बहुतायत. Abundance of food of poor quality.
- अपने राज्य के स्वास्थ्य खराब था. His state of health was poor.
e)
spoiled
ADJ
- इन बच्चों को इतना खराब हो रहे हैं. These kids are so spoiled.
- ... शहरों और खेत बाढ़ के पानी से खराब खड़े हैं. ... cities, and farmland are spoiled by standing flood water.
- मैं बहुत खराब रहा है. I'm so spoiled.
- बहुत खराब कर दी (सेल फोन और कार ... Too spoiled (given cell phones and cars ...
- वह बस एक खराब कर दिया सुपरस्टार है ... she's just a spoiled superstar...
- - कितने बच्चों को खराब कर दिया! - How many kids spoiled!
f)
deteriorate
VERB
Synonyms: बिगड़ना
- वे उम्र और गर्मी से खराब होता है, और ... They would deteriorate from age and heat, and ...
- ... बहुत महत्वपूर्ण है कि मस्तिष्क आसानी से खराब नहीं होता. ... is important so that the brain would not deteriorate easily.
- ... बेरंग, अत्यधिक अस्थिर कर रहे हैं और जल्दी खराब. ... are colorless, highly volatile and deteriorate quickly.
- ... , लेकिन यह जल्दी खराब गर्मी के कारण होगा. ... , but it will deteriorate quickly due to heat.
- सुबह मौसम खराब, कोहरे और बारिश है, ... Morning weather deteriorate, fog and rain, ...
- ... और मेरी राय में प्रत्यक्ष उपयोगिता खराब. ... and in my opinion deteriorate the direct usefulness.
g)
h)
worsen
VERB
- उसकी हालत खराब नहीं था. His condition did not worsen.
- अपने चिकित्सक से संपर्क अगर लक्षण खराब है. Call your doctor if symptoms worsen.
- यह केवल काफी खराब हो जाएगी. This will only worsen significantly.
- के रूप में लक्षण खराब, रोगियों जठरांत्र विकसित, हृदय ... As symptoms worsen, patients develop gastrointestinal, cardiovascular ...
- ... वास्तव में कर समस्या खराब हो. ... actually make the problem worsen.
- ... भी रूप में मौजूदा परिस्थितियों खराब है, जब शेयर ... ... even as current conditions worsen, is when the stock ...
i)
screwed
VERB
Synonyms: दबाव डाला
- मैं वास्तव में इसे खराब कर दिया है ठीक है क्योंकि ... I actually screwed to it precisely because ...
- तुम चूहे बाहर कोई, तुम खराब कर दिया है. You rat somebody out, you're screwed.
- ... , मेरे पास भी खराब. ... happen to you,i got screwed too.
- नहींं अपनी bricked और उर खराब कर दिया है nope its bricked and your screwed
- ... प्रकार "अति उपयोगकर्ताओं ज्यादा खराब हो फिर" ... type "ATI users get screwed over again"
- *बीप * वह खराब है. *BEEP* He's screwed.
j)
malfunctioning
VERB
- कभी नहीं, कभी भी खराब या मदद की ज़रूरत. Never, ever malfunctioning or needing help.
- ... की प्रक्रिया एक अलग धकेलना की एक खराब हिस्सा जगह ... procedure to replace a malfunctioning part of a shunt
- * या प्रतिरक्षा प्रणाली में कमियों खराब * Malfunctioning or deficiencies in the immune system
k)
damaged
VERB
Synonyms: क्षतिग्रस्त
- ... चित्र में देख सकते हैं, यह काफी खराब है. ... can see in the picture, it is quite damaged.
- ... , क्योंकि वह अन्य अनुप्रयोग द्वारा खराब की गई है. ... because it has been damaged by another application.
- चंगा खराब अथवा सूजन त्वचा Heals Damaged or Inflamed Skin
- खराब हुए पासपोर्ट के बदले मे नया पासपोर्ट NEW PASSPORT In Lieu of a DAMAGED Passport
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Gujarati alphabet chart with vowels, Consonants, Numerals, & Symbols
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Kannada Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.